miércoles, 31 de diciembre de 2008

Un recorrido por la obra de Lewis nos permite ver con qué facilidad encaraba toda obra en prosa, ya sea un texto de ficción como de no ficción (ensayos, críticas, autobiografía, etc).

 

No en vano es uno de los autores más leídos del siglo veinte, siendo traducido a muchos idiomas. Es que  su prolífica pluma nos ha dejado un legado muy importante, conforme puede comprobarse al analizar la trascendencia de sus obras. Lewis se ha transformado en un clásico, cuya notable influencia puede también descubrirse al observar la cantidad de libros que otros autores escriben tanto sobre su vida como analizando sus escritos.

Dejo este listado de sus libros publicados a la fecha, el que  pretende ser completo, pero seguramente no lo es. Por eso me propongo ir completándolo a la brevedad posible. El año que se consigna para cada título corresponde al de publicación. Los que figuran al pie de la cronología son aquellos para los que aún me faltan los datos de sus primeras ediciones.

 

Una de las dificultades que surge al querer preparar un listado completo es que Lewis era un gran ensayista, a la vez que autor de numerosos artículos. Dichos trabajos han sido recopilados y editados a veces en más de un texto. Por dar un ejemplo: en “El Perdón y otros ensayos” sólo uno de los textos es inédito, todos los demás fueron anteriormente publicados en otros volúmenes.

Cualquier aporte que quieran y deseen hacer para completar o corregir errores se agradecerá.

Próximamente espero poder incluir una breve reseña de cada uno  de estos libros.

 

1919_“Death in battle” , incluida en la revista "Reveille" en su edición de febrero. Esta es la primera publicación de Lewis

 

1926_"Dymer," un poema narrativo, publicado bajo el seudónimo de Clive Hamilton

1933_"The Pilgrim's Regress" (El regreso del peregrino, publicado en español por Ed. Destino


1936_ " Alegoría del amor"

 

1938_"Más allá  del Planeta Silencioso" 1º tomo de la Trilogía Cósmica.

 

1940_"El Problema del Dolor"

 

1941_ Desde el  2 de mayo hasta el 28 de noviembre, el diario "El Guardián"  publicó 31 "Cartas de Screwtape" 

 

1942_ "A Preface of Paradise Lost"

 

1943_ "Perelandra" 2º tomo de la Trilogía Cósmica

       _ " La Abolición de Hombre”

 1945_"El Gran Divorcio"

 

1946_ "Esa horrible fortaleza" 3º tomo de La Trilogía Cósmica.

1947_ "Milagros"

 

1949_ "La transposición y otras conferencias".

1951_ "El León, la Bruja y el Ropero" (Las Crónicas de Narnia)

 1952_"La Travesía del Explorador del Amanecer"(Las Crónicas de Narnia)

          _"Mero Cristianismo"

1953_ La Silla de Plata (Las Crónicas de Narnia)

1954_ El Caballo y su Niño (Las Crónicas de Narnia)
         _ English Literature In the Sixteenth Century Excluding Drama

1955_ "El Sobrino del Mago" (Las Crónicas de Narnia)

1956_ "La Última Batalla" (Las Crónicas de Narnia)
      
       _  "Mientras No Tengamos Rostro"

         _"Sorprendido por la Alegría"

1958_ "Reflections on the Psalms"

1960_ "Studies in Words"

         _ Los Cuatro Amores

 

         _The World’s Last Night and Other Essays

1961_ "Una pena observada"

1962_ "They Asked for a Paper"

1963_ "Prayer: Letters to Malcolm"

 

1967_"Reflexiones cristianas."

 

"El Perdón y otros ensayos" (probablemente   1975 para la edición inglesa, la que fue publicada con el título “Fern- Seed and Elephants.)

 

Otros títulos:

 

"The Discarded Image"

 

"The Wheight of Glory, and Other Addresses"

 

"De este y otros Mundos"

 

"Si Dios no escuchase"

 

"La experiencia de leer"

 

"Lo eterno sin disimulo"

 

"La imagen del mundo: introducción a la literatura medieval y renacentista"

 

"Dios en el banquillo"

 

"El Diablo propone un brindis".


Tags: Lewis, Su obra, Bibliografía

Publicado por Patty.Palma @ 17:40
Comentarios (0)  | Enviar
Comentarios